Paperlane

no. 14 · Friday 13 November 2026

Banach-Valued Carré du Champ Operators and Functional Gaussian Approximation

Solesne Bourguin and Simon Campese

math.PR · v4

Abstract

We develop a projective-tensor-valued carré du champ for Malliavin-differentiable Banach-valued random elements and establish an associated integration-by-parts formula. The resulting dimension-free comparison principle bounds Gaussian approximation against twice Fréchet-differentiable test functions by the expected projective norm of a random covariance discrepancy. For processes on Skorokhod space equipped with the uniform norm, a smoothing argument converts this comparison into a quantitative bound in the bounded-Lipschitz metric, subject to explicit regularization errors. On Banach-valued Wiener chaos we express the carré du champ through contractions and obtain quantitative estimates in terms of contracted kernels. As a concrete application, we establish a quantitative functional Breuer–Major bound for the canonical polygonally interpolated partial-sum process, together with a corollary for the original Skorokhod step process. The estimate applies to the entire path in the uniform topology under explicit covariance conditions. We also record the trace-class specialization of the contraction bounds in Hilbert spaces.

fields
Probability, Functional Analysis
pdf ↗ page arXiv:2512.08919 ↗