no. 16 · Tuesday 17 November 2026
The Local Embedding Problem for Hardy Spaces of Dirichlet Series
Abstract
We solve the local embedding problem for Hardy spaces of Dirichlet series. For every $2<p<\infty$, the global $\mathscr{H}^p$-norm controls the $L^p$-norm of a Dirichlet polynomial on every unit interval of the line $\operatorname{Re}s=1/2$: $\sup_{θ\in\mathbb{R}}\int_θ^{θ+1}\left|P\left(\frac12+\mathrm{i}t\right)\right|^p\mathrm{d}t\le C_p\left\lVert P\right\rVert_{\mathscr{H}^p}^{p}$, where $C_p$ depends only on $p$, not on the interval or on the number and choice of primes occurring in $P$. The inequality was previously known at $p=2$ and, by taking powers, at every even exponent; it had been conjectured that these were the only positive cases above $2$. Together with the known counterexamples for $0<p<2$, our theorem shows that the embedding holds for finite $p$ exactly when $p\ge2$. The proof uses duality to control many critical-line evaluations together. A frequency decomposition isolates the contribution for which the relevant frequencies can nearly coincide. We estimate it by replacing the leading terms in the logarithms of the Euler factors with Gaussian variables, using the same variable for each prime at all evaluation points; the accumulated errors remain bounded. Comparison with a critical branching random walk and estimates for a finite-cyclic square function then give a bound independent of the number of prime variables. For $1\le p<\infty$, known equivalences also give the sharp range for the conformally invariant half-plane embedding, the reverse transfer of local Carleson-measure estimates, and boundedness of all characteristic-zero Gordon–Hedenmalm composition operators.
- comments
- This is an expository version and has been substantially revised with additional proof details and navigational aids. 110 pages
- fields
- Functional Analysis